Pengkaedahan Susun Atur Dalam Kamus Dwibahasa The Arrangement Method in Bilingual Dictionary

Main Article Content

Mohamad Suhaizi Suhaimi Nazri Mustapha Dawan

Abstract

Producing dictionary requires its own structure or format which is usually divided into three parts which are mega, macro and micro. The reason is, a production of dictionary depends on the needs of the user, either monolingual dictionaries, bilingual dictionaries or a multilingual dictionary. Besides that, the lexicographer of the dictionary also plays a significant part in the production of a dictionary. Therefore, Kamus Pembaca Inggeris-Melayu, arranged by A. S Hornby, E. C Parnwell, Daud Baharum dan Asraf (1972) is selected as the study data to discuss the mega, micro and macro structure within the dictionary. This dictionary is categorized as bilingual dictionary as the source language has different language as the target language. This research is using qualitative method with document analysis instrument to get the information needed. The result showed that the application of all three structure help to complete the confusion in selection of the best reference dictionary.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
SUHAIMI, Mohamad Suhaizi; DAWAN, Nazri Mustapha. Pengkaedahan Susun Atur Dalam Kamus Dwibahasa. Malaysian Journal of Media Studies, [S.l.], v. 20, n. 1, p. 27-37, june 2018. ISSN 2231-8143. Available at: <https://jpmm.um.edu.my/article/view/11994>. Date accessed: 06 dec. 2019.
Section
Articles